domingo, 16 de junio de 2013

Casa tomada (versión de Mauro V)


Como me quedaba el reloj pulsera, vi que eran las once de la noche. Rodeé con mi brazo la cintura de Irene (yo creo que ella estaba llorando) y salimos así a la calle. Antes de alejarnos tuve lástima, cerré bien la puerta de entrada y tiré la llave a la alcantarilla. No fuese que a algún pobre diablo se le ocurriera robar y se metiera en la casa, a esa hora y con la casa tomada. (Acá podés leer la versión original, de J. Cortázar)
Al otro día fui con mi hermana a la casa y no vimos nada. Nos pareció extraño no escuchar ruidos. Subimos al segundo piso, cuando se escuchó la puerta de adelante cerrarse fuertemente. Nos asustamos mucho. Bajamos lentamente por las escaleras pero no se veía nada. Salimos corriendo por el susto que nos pegamos. Nos fuimos muy lejos de esa casa. Luego la vendimos y compramos una en Entre Ríos, donde vivimos felices. Nunca más se habló de esa casa tomada.
Autor: Mauro V.

No hay comentarios:

Publicar un comentario