lunes, 1 de julio de 2013

Casa tomada (versión de Elías V)


Como me quedaba el reloj pulsera, vi que eran las once de la noche. Rodeé con mi brazo la cintura de Irene (yo creo que ella estaba llorando) y salimos así a la calle. Antes de alejarnos tuve lástima, cerré bien la puerta de entrada y tiré la llave a la alcantarilla. No fuese que a algún pobre diablo se le ocurriera robar y se metiera en la casa, a esa hora y con la casa tomada. (Acá podés leer la versión original, de J. Cortázar)
Cuando salimos de la casa, como dije, tiramos la llave a una alcantarilla y nos fuimos caminando a ver quién nos podía ayudar. Entonces en la esquina Irene me dijo que vio una luz azul y roja. Pensamos que era la policía. Cuando llegamos no había nadie. Entonces me puse a pensar si lo que habíamos escuchado lo habíamos imaginado o no. Fuimos otra vez a la casa, tiré la puerta abajo y ya no había nadie. Para mí eran fantasmas. Aunque nunca supimos qué era.
Autor: Elías V.

No hay comentarios:

Publicar un comentario